Irritable Bowel Syndrome (IBS)Синдром раздражительного кишечника (IBS)

Print ViewРаспечатать

Good health is an asset of a lifetime.Хорошее здоровье является достоянием жизни. Unfortunately, in spite of being born with good health, due to various factors like irregular lifestyle, poor eating habits and emotional stress, a large part of the modern metropolitan population suffers from different types of ailments.К сожалению, несмотря на то, что родился в добром здравии, в силу различных факторов, как нерегулярной жизни, бедных привычки и эмоциональный стресс, Значительная часть современного городского населения страдает от различных видов заболеваний. One of the major aspects of maintaining good health is following healthy eating habits, having good digestion powers and maintaining regular bowel movements.Одним из важных аспектов поддержания здоровья следит здорового питания, хорошего пищеварения полномочия и регулярных движений кишечника. Any disruption or negligence in daily eating habits and lifestyle factors often lead to bowel disorders like constipation , colitis and irritable bowel syndrome (or IBS).Любое нарушение или небрежность в повседневной привычки и стиль жизни часто приводит к расстройств кишечника, как запоры, колит и раздражительного синдрома кишечника (или ИБС).

Often referred to in a humorous and rather embarrassing light, irritable bowel syndrome is one of the most common medical problems that people in different parts of the world are suffering from today.Часто упоминается в смешное и неловкое положение, а огонь, раздражительного синдрома кишечника является одним из самых распространенных медицинских проблем, что люди в различных частях мира, которые страдают от сегодня. Characterized primarily by irritable bowel syndrome symptoms like abdominal pain, cramps, bloating, constipation and diarrhea, the disease causes a great deal of discomfort, inconvenience and embarrassment to its sufferers.Характеризуются прежде всего синдром раздражительного кишечника симптомы, такие как боль в животе, колики, метеоризм, запоры и понос, болезнь причиняет немалые неудобства, неудобства и смущение его больных. However, most patients can control these irritable bowel syndrome symptoms with proper medication and dietary control, and these symptoms do not usually deteriorate into severe diseases.Однако, большинство пациентов могут контролировать эти симптомы, синдром раздражительного кишечника, при надлежащих лекарств и диетических контроля и эти симптомы обычно не перерасти в серьезные заболевания. Although the major symptoms of irritable bowel syndrome remains the same, different individuals often suffer from differ versions of these symptoms.Хотя основные симптомы раздражительного синдрома кишечника остается той же, разных людей зачастую страдают от различаются версии этих симптомов. Chronic constipation, where either the patient faces difficulty in bowel movements or can achieve only partial clearance, is one of the most common symptoms of irritable bowel syndrome .Хронические запоры, либо когда пациент сталкивается с трудностями в движений или кишечника может достичь только частичного разминирования, является одной из наиболее распространенных симптомов раздражительного синдрома кишечника. Suffering from abdominal cramps and passing mucus along with bowel movements are some of the other main characteristics of irritable bowel syndrome .Больных абдоминальные спазмы и ближнего слизи наряду с движениями кишечника, некоторые из других основных характеристик синдром раздражительного кишечника. At the same time, the very reverse condition of suffering diarrhea or an almost uncontrollable state of bowel movement is also experienced by many patients suffering from irritable bowel syndrome .В то же время очень обратном состояние страдающих диареей или почти неконтролируемого состояния кишечника движение также во многих пациентов, страдающих от раздражительного синдрома кишечника. Some patients also suffer from these two types of problems alternately.Некоторые пациенты также страдают от этих двух типов проблем, попеременно. While most of the patients find that with proper diet, lifestyle habits and stress reduction they can minimize, or even remedy, the problem up to significant extents, others may suffer a temporary relief only to return to the same problem after some months, with similar or worsening of the symptoms.Хотя большинство пациентов считают, что с правильного питания, образа жизни и снижение их можно свести к минимуму, или даже исправления, значительные проблемы до степени другие могут понести временное облегчение лишь вернуться к той же проблеме через несколько месяцев с аналогичными или обострение симптомов. It is found that women tend to suffer from irritable bowel syndrome comparatively more than their male counterparts.Считается, что женщины, как правило, страдают от раздражительного синдрома кишечника больше, чем их коллеги-мужчины.

Medical research has shown that a large number of people suffering from irritable bowel syndrome suffer the problem due to colon sensitivity to certain types of food products.Медицинские исследования показали, что большое число людей, страдающих от раздражительного синдрома кишечника страдают проблемы из-за двоеточия чувствительности к некоторым видам пищевых продуктов. Patients having irritable bowel syndrome often suffer from strong spasmodic muscle contractions.Пациенты с раздражительного синдрома кишечника часто страдает от сильных муравейника мышечной активности. It is the colon lining, called epithelium, that is responsible for absorption of essential fluids.Это двоеточие накладки, называемых ороговевшего плоского эпителия, которое несет ответственность за поглощение необходимых жидкостей. However, in case of a patient suffering from irritable bowel syndrome , this absorption is incomplete or overdone, resulting in either too much fluid in stools or constipation respectively.Однако в случае, если пациент страдает от раздражительного синдрома кишечника, это поглощение неполное или недооцененной, приводящее либо слишком много жидкости в стуле и запоре, соответственно. Heavy meals, intake of certain medicines, frequent consumption of caffeine drinks, chocolate, alcohol and milk products and excessive stress are some of the other major factors that can worsen the irritable bowel syndrome condition.Промышленное питание, прием некоторых медикаментов, частое потребление кофеина напитков, шоколада, алкоголь и молочные продукты и чрезмерного стресса являются теми основными факторами, которые могут ухудшить состояние синдром раздражительного кишечника. Natural remedies for irritable bowel syndrome include proper stress management and maintenance of a healthy diet.Уменьшению средств для раздражительного синдрома кишечника включают надлежащее стресса и поддержания здорового питания. Other than these, various lifestyle factors like relaxation, meditation, regular irritable bowel syndrome exercise sessions and yoga and adequate sleep also play a crucial role in remedying irritable bowel syndrome .Помимо этих, различных факторов, как образ жизни релаксации, медитации, очередной синдром раздражительного кишечника, осуществлять сессий и йога сна и адекватного также играть решающую роль в устранении раздражительного синдрома кишечника. A juice fast similar to the one prescribed for colitis could also be helpful.Сок быстро аналогии с тем, как это установлено для колита также могут быть полезными. Abstaining from citrus fruits is recommended.Воздержались от цитрусовых рекомендуется.