Allgemeine Namen | Botanische Namen | Eigenschaften. | |
AGRIMONY | Agrimonia eupatoria. | Ast. Tonne. Diu. Alt | Beschäftigt in den Fiebern, Gelbsucht, Husten und Darmbeanstandungen. |
ALDER-BARKE, Schwarzes | Prinos verticillatus. | Deo. Ast. Tonne. Ein-Sept. Ver | Nützlich in den Fiebern, agues, Debility, Gelbsucht, Wassersucht, &c. |
ALDER-BEEREN, Schwarzes | Prinos verticillatus. | Kathedrale. Ver | Eine gute Medizin für Endlosschrauben bilden in den Kindern. |
ALDER, Rot oder Umbau | Alnus Rubra. | Alt. Eme. Ast | Die Barke, die Umbauten und die Blätter, sind verwendet für Krankheiten der Haut, Verdickung und Belastungen. Barke und verläßt gut in den Darmbeanstandungen, interne Blutung und schmerzliche Tumoren. |
ALKANET WURZEL | Anchusa tinctoria. | Ast | Hauptsächlich verwendet für Farbton Tinkturen, öle, Salben und Pflaster. |
ALAUN-AUFLADUNG oder AMERIKANISCHES BANICLE | Heucheria Americana. | Ast. Ein-Sept. Det | Ein externes Hilfsmittel innen Blutung, Wunden, Wunden und Geschwüre. |
ANGELIKA BLÄTTER | Engel ica atropurpurea. | Aro. Sti. Auto. Diu | Die Infusion bildet ein angenehmes tonische Medizin. |
ANGELIKA-WURZEL | Engel ica atropurpurea. | Aro. Sti. Auto. Diu | Ausgezeichnet im Wind Colic, flatulent Beanstandungen und Debility. |
ANGELIKA-SAMEN | Engel ica atropurpurea. | Aro. Sti. Auto. Diu | Verwendet in den flatulent Colics - ausgezeichnetes carminative. |
ANGUSTURA BARKE | Gallone ipea officinalis. | Eme. Katze. Tonne. Feb | Wirkungsvoll in den bilious diarrhoeas, Dysenterie und Dyspepsie. |
ANIS-SAMEN | Pimpinella anisum. | Aro. Auto. PEC. Sti | Gut im flatulent Colic und zu unangenehmes beheben und würzen Medizin. |
APFELBAUM BARKE | pyrus malus. | Ast. Tonne | Verwendet, wenn Sirupe, für verstärkt werden Debility, &c. |
ARCHANGEL | Lycopus europeus . | Ast. Tonne. Bals. Feb | Ein populäres Hilfsmittel in den Fiebern, Diarrhöe, Darmbeanstandungen und Verdauungsbeschwerden. |
ARNIKA BLUMEN | Arnika Montana. | Durchmesser Vul. Sti. Diu | Empfohlen in niedrige Fieber, intermittents, Gicht, Wassersucht und Rheumatism. Tinktur gut für frisches Wunden. |
ARNIKA-WURZEL | Arnika Montana. | Vul. Sti. Diu. Durchmesser | Mag in ähnlichem verwendet werden Beanstandungen als die Blumen. |
ASCHE BARKE, Berg | Sorbus Americana. | Ast. Tonne. Det | Nützlich in den bilious Beanstandungen und für das Reinigen des Bluts. |
ASCHE BARKE, Stachelig | Xanthoxylum fraxineum. | Tonne. Sti. Aro. Alt | Verwendet im Fieber und im ague, Rheumatism, Dyspepsie, &c. |
ASCHE BEEREN, Stachelig | Xanthoxylum fraxineum. | Ein-Badekurort. Sti. Aro | Die Qualitäten der Barke in a haben viel grösserer Grad und sind in hohem Grade geschätzt. |
ASCHE BARKE, WEISS | Fraxinus acuminata. | Ast. Tonne | Gut in der Blutung und in den agues und für den Bissen der Klapperschlange. |
SPARGEL WURZEL | Spargel officinalis. | Affe. Diu | Nützlich in den Krankheiten der Brustes, Herz, Nieren und Blase. |
AVEN' S WURZEL | Geum rivale. | Tonne. Ast. Stom | Wertsache in der Debilitydyspepsie, an den Lungen bluten, cholic und sich entspannen. |
BACKACHE BREMSE | Aspidium filix- femina. | Ameise. PEC. Dem. Ver | Gut im Lumbago und in den Marken ausgezeichneter Sirup für Husten. |
BALSAM, ZITRONE | Melisse officinalis. | Sto. Durchmesser Seifenlösung | Die Infusion ist innen nützlich Kopfschmerzen, asthmas und Fieber. |
BALSAM-BONBON | Dracosephalum canariensis. | Ein-Badekurort. Aro. Sti. Durchmesser | Dieses Kraut wird innen verfällt eingesetzt, Kopfschmerzen, &c. |
BALSAM VON GILEAD Knospen | Populus balsamifera. | Sti. Tonne. Diu. Bal. Sto | Die Tinktur für geschwächtes Gewohnheiten und für frische Wunden. |
BALMONY | Chelone glabra. | Katze. A-bil. Tonne. Ver | Gegeben in den Fiebern und in der Gelbsucht und ist ein gutes vermifuge. |
BARBARY BARKE | Berberis gemein. | Locker. Tonne. Verweis. Ast | Normalerweise kombiniert mit anderem Stärkungsmittel in den fauligen Fiebern und in der Dysenterie. |
BASILIKUM, SÜSS | Ocymum basilicum. | Aro. Sti | Ein Hilfsmittel für das übermäßige Erbrechen. |
BASSWOOD BARKE | Tilia Americana. | Emo. Dis | Bildet wertvolle poultices für schmerzliche Verdickung. |
BAYBERRY-BARKE | Myrica cerifera. | Sti. Ast | Hauptsächlich gegeben in den Mitteln; aber die Infusion ist in der Dysenterie gut, und alle übermäßigen Evakuierungen. |
BAYBERRY BLÄTTER | Myrica cerifera | Aro. Ast. Sti | In der Infusion in der überschwemmung von Geb5rmutter, hysterische Beanstandungen, &c. |
BÄRENTRAUBE | Arbutus uva ursi. | Diu. Durchmesser Ast. Tonne | Wirkungsvoll in den Geschwürbildungen von Nieren und Blase. |
BUCHE-BARKE | Fagus ferriginea. | A-syp. Ast. Tonne | Das Auskochen ist innen nützlich Diabetes und incontinence des Urins. |
BUCHE-BLÄTTER | Fagus ferriginea. | A-syp. Ast. Alt | Im erfolgreichen Gebrauch für Haut- Krankheiten, Geschwüre und Dyspepsie. |
BELLWORT | Uvul Arie perfoliata. | Tonne. Sie. Dem | Nützlich in den Wunden und in den Wunden und für entflammten Larynx und Gummis. |
BETH WURZEL | Trilum Pendel. | Ast. Tonne. Pipi. Ein-Sept | Vorteilhaft für blutigen Urin, Spratzen des Bluts, der Husten und des hektischen Fieber. Verwendet als Schnupftabak, Anschläge, die an bluten die Nase. |
BETONY, HOLZ | Betonica officinalis. | Ner. Tonne. Durchmesser. Dis | Das Kraut benutzt für Kopfschmerzen, hysterics und nervöse Neigungen. |
WINDE | Winde panduratus. | Kathedrale. Diu. Pipi | Nützlich im Husten, Asthma, Debility, und Wassersucht. |
BIRKE BARKE, Schwarzes | Birke Lenta. | Durchmesser Tonne. Ast. Sti | Im Auskochen Wiederherstellungen Stärke und Ton zu den Därmen nachher Dysenterie. |
VOGEL-PFEFFER | Spanischer Pfeffer baccotum. | Sti. Auto. Unebenheit | Sehr nützlich in den Fiebern, Cholera, Lähmung, Dyspepsie, colds, &c. |
WIESENKNÖTERICH | Polygonum Bistorta. | Ast | Ein leistungsfähiges astringierendes Mittel. |
BITTERE WURZEL | Apocynum und rosoem ifolium. | Tonne. Kathedrale. Seifenlösung | Verwendet in den Fiebern, Leberbeanstandungen, Rheumatism und Wassersucht. |
BITTERSÜSS Wurzel, Barke | Celastrus scandens. | A-bil. Dis. Diu | Vorteilhaft in den Leberbeanstandungen, Rheumatism, scirrous und dropsical Neigungen. |
BITTERSÜSS BEEREN | Celastrus Scandens. | Emo. Dis | Beschäftigt, wenn eine Salbe gebildet wird für schmerzliche Verdickung &c. |
BITTERSÜSS TWIGS | Nachtschatten dulcamara. | Sie. Diu. Alt. Dis | Gut für Haut- Krankheiten, chronischer Rheumatism und Catarrh. |
BLACKBERRY WURZEL | Rubus Villosus. | Ast. Tonne | Viel eingesetzt in der Diarrhöe, Cholera infantum, Dysenterie, &c. |
BLACKBERRY KRAUT | | Ast. Tonne | |
SCHWARZE WURZEL | Leptandria virginica. | Kathedrale. Deo. Tonne | Unschaetzbar als Reinigungsmittel innen heftige bilious und Flecktyphusfieber. |
FUNKELNDER STERN WURZEL | Aletris mehlhaltig. | Tonne. Sto. Nar | Heilungen flatulent und hysterischer Colic, Fieber und chronischer Rheumatism. |
BLUT-WURZEL | Sanguinaria canadensis. | Eme. Durchmesser Deo. Exp. Tonne | Nützlich in den Lungenneigungen, Asthma und Krankheiten des Kastens und Leber. |
BLAUE MARKIERUNGSFAHNE | Blende versicolor. | Diu. Eme. Kathedrale. Ver | Vom großen Wert in den Fiebern - Eigenschaften weithin bekannt. |
BONESET | Euptorium perfoliatum. | Seifenlösung. Eme. Tonne | Gut in den colds, Fieber, Dyspepsie, Gelbsucht und allgemeiner Debility. |
BORAGE | Borago officinalis. | Sto. Durchmesser | Verwendet in den catarrhal Neigungen, Rheumatism und Krankheiten der Haut. |
BOXWOOD-BARKE | Kornelkirsche Florida. | Tonne. Ast. Sti | In den Fiebern zeitweilig und andere, fast Gleichgestelltes zum Quinin. |
BOXWOOD BLUMEN | Kornelkirsche Florida. | Tonne. Ast. Sti | Ein gutes Hilfsmittel für Fluor albus, Dyspepsie, Leberbeanstandungen, &c. |
BROOKLIME | Veronica beccabnga. | Dis. Alt. Diu | Ein Reinigungsapparat des Bluts und ein gut im Skorbut &c. |
BESEN | Cyisus scoparius. | Eme. Katze. Dio | Vorteilhaft in der Wassersucht. |
BUCHU BLÄTTER | Barosma crenata. | Sti. Diu. Durchmesser | Viel gepriesen für chronisches Krankheiten der Blase. |
DOLLAR-BOHNE | Menyanthes trifoliata. | Tonne. Deo. Ameise | Die Infusion nützlich im Skorbut, herpetic Krankheiten, Rheumatism, &c. |
BUCKHORN BREMSE | Osmunda regalis. | Tonne. Muc. Dem. Schweinestall | Vorteilhaft in den Husten, Diarrhöe, Soreness des Magens und der Därme. |
WEGDORN BEEREN | Rhamnms catharticus. | Alt. Kathedrale | Empfohlen in Wassersucht, Rheumatism und Gicht. |
SIGNALHORN, BITTER | Lycopus europeus. | Bal. Ast. Tonne. Schweinestall | Eine Heilung für Diarrhöe, Dysenterie, und die ersten Stadien des Fiebers. |
SIGNALHORN-BONBON | Lycopus virginicus. | Sed. Deo. Tonne. Ast | Im allgemeineren Gebrauch als oben - Eigenschaften gleichwertig. |
BURDOCK VERLÄSST | Arctium lappa. | Feb. Seifenlösung | Eine ausgezeichnete externe Anwendung für Verstauchungen, Quetschungen und gouty Neigungen. |
BURDOCK WURZEL | Arctium lappa. | Sie. A-scor | Im starken Auskochen für Krankheiten von die Nieren und die Hindernisse. |
BURDOCK SAMEN | Arctium lappa. | Diu. Auto. Tonne. | Ein gutes diuretisches für Entzündung von den Nieren &e. |
BUTTERNUT | Juglans cineria. | Kathedrale. Tonne | Im Likör oder im Extrakt ein gutes |
BARKE | | | Aperient und ein leichtes Reinigungsmittel für Endlosschrauben |
CANELLA BARKE | Canella alba. | Aro. Tonne. Sti | Im Allgemeinen kombiniert mit anderem Hilfsmittel in geschwächtem verdauungsförderndem Organe. |
KREBS-WURZEL BETRIEB | Epiphegus rgini VI ein A. | Ast. Tonne | Wertsache in den Krebsen und cancerous Neigungen, Dysenterie, &c. |
CANKER WURZEL | Prenanthes alba. | Ast. Tonne | Nützlich in der Diarrhöe, Dysenterie, und Derangement der Därme. |
KÜMMEL | Carum carui. | Tonne. Auto. Aro | Ein guter Bestandteil in carminative Mittel. |
CARDAMON SAMEN | Elettaria Karte amomum. | Auto. Aro | Beschäftigt als korrektives von purgative und tonische Medizin. |
CARDUS, beschmutzt | Centaurea benedicta. | Tonne. Feb. Durchmesser. Diu. Sto | Vorgeschrieben im Fieber und im ague und für einen Korrektor der Galle. |
CAROLINA PINK | Spigelia maril und ica. | Ver. Seifenlösung | Ein leistungsfähiges Hilfsmittel für Endlosschrauben, und leistet sich Entlastung in den akuten Krankheiten. |
KAROTTE-WURZEL. Wild | Daucus Carota. | Sti. Diu. Emm | Entschieden nützlich im Kies, Krankheiten der Blase und unterdrückte menses. |
KAROTTE-SAMEN, Wild | Daucus Carota. | Diu. Deo | Gegeben in stranguary, Kalkül, lambrici, &c. |
CASCARILLA BARKE | Croton Eleuteria. | Tonne. Ast. Sti | Weithin bekannt in den Fiebern, tertians, Diarrhöe, &c. |
KASSIE-BARKE | Laurus cinamomum. | Tonne. Aro. Ast. Sti | Gut für Darmbeanstandungen, flatulency, übelkeit und Erbrechen. |
KASSIE-KNOSPEN | Laurus Cinamomum. | Tonne. Aro. Ast. Sti | Ein ausgezeichneter Likör und Restaurierungs- Hilfsmittel. |
KATZENMINZE oder CATMINT | Nepeta cataria. | Ein-Badekurort. Sto. Auto. Seifenlösung. Emm | Für colds Ausgleiche, geringfügig fiebrige Angriffe &c. |
ZEDER-ROT | Juniperis virginiana. | Ver | In den Dosen von 5 bis 20 grs., in hohem Grade empfohlen für Endlosschrauben in den Kindern. |
ZEDER-BEEREN | Juniperis virginiana. | Diu. Emm | Verwendet in der Infusion und in der Tinktur, für Wassersucht, Ausgleiche, &c. |
CELANDINE, Garten | Chelidonium majus. | Katze. Diu. Sie. Aer | Empfohlen in Leber Beanstandungen, tetter, Gelbsucht und Wassersucht. |
CELANDINE wild | Kobold atiens pallida. | Affe. A-bil. Sto. Diu | Wirkungsvoll in der Gelbsucht und bilious Neigungen. |
CENTAURY | Sabbatia angularis. | Feb. Sto. 10. Emm | Ein populäres Hilfsmittel in der Dyspepsie, Fieber und ague und defektes Verdauung. |
KAMILLE BLUMEN | Anthemis nobilis. | Tonne. Feb. Seifenlösung. Eme | Gegeben in der Dyspepsie, Verlust von Appetit, plötzliche colds, Colics, &c. |
KAMILLE niedrig | Anthemis nobilis. | Tonne. Sto | Ein gutes stomachic bitteres - fast äquivalent zum oben genannten. |
KIRSCHEN, wild | Prunus Virginiana. | Tonne. Sti. Sed | Den Ton des Magens verbessern und fördert Verdauung. |
KIRSCHbarke, Wild | Prunus Virginiana. | Ast. Tonne. Sed | Genommen in den Fiebern, agues, Dyspepsie, Gelbsucht und Endlosschrauben. |
SANDKRAUT | Stellaria Mittel. | Emo. Verweis Dem | Bildet ein nützliches Beruhigen Salbe. |
CICELY, süß | Osmorrhiza longistylis. | Auto. Aro. Exp | Nützlich in den Husten und in einem gutem carminative in den flatulent Beanstandungen. |
CLABY | Salvia sclarea. | Ein-Badekurort. Sti. Sto | Das Kraut benutzt im Weiß, hysterics, Colic, &c. |
CLEAVERS | Galium aparine. | Diu. Seifenlösung. Hinweis | Gut im Kies, Wassersucht, Fieber, Hindernisse und eruptive Beanstandungen. |
KLEE-KÖPFE, Rot | Klee pratense. | PEC. Acr | Der Sirup oder der Extrakt ist für gut cancerous Neigungen und ulcerous Wunden. |
COCASH WURZEL | Aster puniceus. | Seifenlösung. Sti. Sto. Durchmesser | Ein populäres Hilfsmittel im Rheumatism, Kopfschmerzen und nervöser Debility. |
CUCKOLD | Angebot Ens frondosa. | Ast. Diu. Cor. Exp | Wertsache in den Darmbeanstandungen, Diabetes, Wassersucht, &c. |
COHOSH, Schwarzes | Cimicifuga racemosa. | Diu. Deo. Nar. Ner | Gefeiert im Rheumatism, Wassersucht und Hysterie. |
COHOSH Blau | Caulophyllum thalictroides. | Ein-Badekurorte. Sti. Diu. Emm | Häufig vorgeschrieben in den croups, Colics, Choleramorbus und -epilepsie. |
COHOSH Rot | Actaea rubra. | Deo. Ner. Emm | Reinigen und Verstärken - |
| | | | gut in den weiblichen Hindernissen. |
COHOSH Weiß | Actoea alba. | Auto. Deo. Nar. Emm | Gut im Colic und hat öffnung und anregende Eigenschaften. |
COLUMBO WURZEL | Frasera corolinensis. | Tonne. Kathedrale. Emm | Die pulverisierte Wurzel wird innen gegeben übelkeit, Diarrhöe und Dyspepsie. |
COLTSFOOT | Tussilago farfara. | Exp. PEC. Dem. Tonne | Geschätzt in den Husten, Asthma und Verbrauch. |
SCHWARZWURZ | Symphitum officinale. | PEC. Dem. Bal. Ast | Wertsache in der Dysenterie und Krankheiten der Blase Nieren und Därme. |
VERBRAUCH BREMSE | Botrychium fumaroides. | Sti. Tonne. Ast | Nützlich im Verbrauch, Diarrhöe und Cholera infantum. |
COOLWORT | Mitella cordifolia. | Diu. Tonne. Durchmesser | Im Kies Gonorrhöe und unterdrückter Urin, - eine Wertsache Hilfsmittel. |
KORIANDER SAMEN | Coriandrum Sativum. | Auto. Sto | Beschäftigt in den hysteries, tertian agues und carminative Mittel. |
COWHAGE | Mucana pruriens. | Ver | Ein leistungsfähiges vermifuge - wirksam wenn Endlosschrauben weggetrieben werden. |
KLAMMER-BARKE | Viburnum opulus. | Ein-Badekurorte | In hohem Grade gepriesen in den Klammern und spasmodic Neigungen. |
CRANESBILL | Pelargonie maculatum. | Schweinestall. Att. Tonne | Ein gut eingerichtetes Hilfsmittel für Diarrhöe, Blutung und Fluor albus. |
CRAWLEY | Corallorhiza odontorhiza. | Durchmesser Bal. Sto. Feb | Unschaetzbar in den Fiebern, pleurisy und flatulent Krankheiten. |
CUBEBS | Pfeifer cubeba. | Exp. Aro. Auto | Vorgeschrieben in der Gonorrhöe und ähnliche Beanstandungen. |
KURKUMA-WURZEL | Kurkuma longa. | Din. Emm | Verwendet in den Farbtontinkturen, &e., und gut in der Gelbsucht und in der Wassersucht. |
GÄNSEBLÜMCHEN-BLUMEN | Leucanthemum vulgare. | Diu. Vul. Tonne | Gut im Asthma, Verbrauch, und dropsical Beanstandungen. |
LÖWENZAHN KRAUT | Taraxacum Höhlen leonis. | A-bil. Ast. Tonne. Diu | Das Auskochen gut in der Gelbsucht, Dyspepsie, etc. |
LÖWENZAHN WURZEL | Taraxacum Höhlen leonis. | Deo. Diu. Ast. Tonne | |
DILL-SAMEN | Anethum graveolens. | Bauzustands-übersichtsbericht. Sto. Aro | Verwendet in allen flatulent Krankheiten, Colics, etc. |
DITTANY | Cunilla Mariana. | Sti. Tonne. Ner. A Badekurort | Eine angenehme Medizin für Kopfschmerzen, colds, Fieber, hysteries, &c. |
DOCK, Gelb | Rumex crispus. | Tonne. Deo. Sie | In hohem Grade geschätzt in den Krankheiten von die Haut und die scrofulous Störungen. |
DOCK, Wasser | Rumex aquaticus. | Ast. Durchmesser Deo. Sie | Gut im Skorbut, Haut- Eruptionen und cancerous Tumoren. |
ECHTER ALANT | Inula helenium. | Exp. Ast. Sto | Entlastet Colics, colds und Husten, dropsies und Haut- Krankheiten. |
ÄLTERE BARKE | Sambucus canadensis. | Diu. Dea. Seifenlösung | Verwendet in obstinate glandulärem Hindernisse und Wassersucht |
ÄLTERE BLUMEN | Sambucus canadensis. | Alt. Seifenlösung. Sie | Die Infusion ist für populär Erysipel, Fieber, Rheumatism, Gicht, etc. |
ÄLTESTER, ZWERG | Aralie hispida. | Tou. Diu. Dem. Alt | Nützlich in den Colics, flatulent Krankheiten und Wassersucht. |
ULME-BARKE, Glatt | Ulmus fulva. | Emo. Diu. Dem. Tonne | Allgemeinhin verwendet in urinausscheidendem und Darmbeanstandungen, Skorbut und inveterate Eruptionen - auch als Diät innen Fieber und außen in den poultices. |
FEVERFEW | Dalmatinisches Insektenpulver parthencum. | Ner. Sto. Emm. Ver | Nützlich in hysterischem Beanstandungen und verstärken Magen. |
FENCHEL-SAMEN | Foeniculum vulgare. | Aro. Auto. Sto | Ein gutes aromatisches; verwendet im bitteren Getränk und eine Vielzahl der Mittel. |
GRIECHISCHES HEU SAMEN | Trigonella foenum graecum. | Muc. Emo | Beschäftigt in den cataplasms, Salben, &c. |
FARN, Mann | Aspidium filix- mas. | Ver. Tonne. Ast | Betrachtete ein gutes Hilfsmittel für Endlosschraube aufnehmen. |
FARN, Wiese | Myrica Sturm. | PEC. Ast. Aro | Ein ausgezeichnetes Hilfsmittel für die Stapel. |
FARN, Grate | Myrica Sturm. | Sto. Ast | Gut im Asthma, Bronchitis, &c. |
FARN, süß | Comptonia | Feb. Sto. Ast | Wertsache in der Diarrhöe, Cholera |
| | asplenifolia. | | infantum und Sommerbeanstandungen. |
FIEBER BUSH, Barke | Laurus Benzoin. | Tonne. Aro. Sti | Weitgehend verwendet in zeitweiligem Fieber. |
FIEBER BUSH, Blätter | Laurus Benzoin. | Aro. Sti | Berechnetes gutes in entzündlichem Fieber, - Getränk frei im Auskochen. |
FIEBER-WURZEL | Triosteum perfoliatum. | Eme. Kathedrale. Tonne. Diu | Nützlich in den Fiebern, agues, pleuritis, &c. |
FIREWEED | Erechthtites hieracifolius. | Vul. Ast. PEC. Alt | Beschäftigt in der Blutung, Wunden und Krankheiten der Haut. |
PASSENDE WURZEL | Monotrapa uniflora. | Ner. Ein-Badekurorte | Gegeben in der Epilepsie und Krämpfe der Kinder. |
FINGER FÜNF | Potentilla canadensis. | Ast. Prüfung. Tonne | Vorteilhaft in den Fiebern, mit Nacht schwitzt, und wenn, Flüsse mildernd. |
LEINSAMEN | Linum usitatissimum. | Dem. Emo | Beschäftigt im Catarrh, Dysenterie, stranguary und für cataplasms. |
FLEABANE | Erigeron canadense. | Tonne. Ast. Diu. Schweinestall | Das Puder ist ein starkes styptic - der Tee, Kälte, für internes Bluten. |
FLOWER-DE- LUCE | Blende sambucini. | Diu. Deo | Eins der besten Hilfsmittel bekannt in den sexuellen Neigungen &c. |
FROSTWORT | Helianthemum canadense. | Ast. Tonne. A-scor | Vom großen Wert in scrofulous Neigungen, als poultice und Tee |
FUMITORY | Fumaria officinalis. | Deo. Durchmesser Diu. Tonne | Ein Tee trank frei, ist gut für Haut- Eruptionen. |
GARGET | Phytolacca decandra. | Deo. Kathedrale. Alt. Eme | Gut im Rheumatism, für Reinigen des Bluts und Besprechen Tumoren. |
GARLICKS | Alivum Sativum. | Sti. Exp. Tonne | Vorteilhaft in der schwachen Verdauung, chronischer Catarrh, Asthma, Husten, &c. |
ENZIAN | Enzianlutea. | Tonne. Sto. Ast | Dyspepsie, Gicht, hysterics und Diarrhöe werden von seinem Gebrauch profitiert. |
INGWER, afrikanisch | Zingiber officinalis. | Sti. Auto. Sto | |
INGWER, Jamaika | Zingiber officinalis. | Sti. Auto. Sto | Gegeben in der Dyspepsie, flatulent Krankheiten, tonische Mittel, &c., &c. |
GOLDTHREAD | Coptis trifolia. | Sto. Tonne. Ast | Die Puder- oder Tinkturwiederherstellungen der Appetit und die Stärke. |
GOLDENER ROD | Solidago odora. | Auto. Aro. Diu. Durchmesser | Dieses Kraut ist im Debility gut, colds und gravelly Beanstandungen |
GOLDENE DICHTUNG | Hydrastus canadensis. | Tonne. A-bil. Sto | Ein ausgezeichnetes Stärkungsmittel und ein korrektiv von der Galle und von den bilious Gewohnheiten. |
KÖRNER VON PARADIES | Amomum grana- paradisi. | Aro. Sti | Fast Gleichgestelltes zu Cayennepfeffer als a reines Reizmittel. |
KIES-BETRIEB | Epigfoea repens. | Diu. Ast | Diuretisch. Eine Unze in einer hineingießen Quart kochendes Wasser. Getränk frei. |
GUAIACUM SPÄNE | Guaiacum officinale. | Sti. Durchmesser Det | Verstärkt den Magen und bereinigt einen unreinen Zustand vom Blut. |
HARDHACK VERLÄSST | Spircoea tamentosa. | Ast. Tonne | Backediarrhöe und ist ausgezeichnete Außenanwendung für Wunden. |
HEAL-ALL | Prunella gemein. | | Verwendet in der Blutung, Diarrhöe, und für wunde Kehle. |
HERZ' S-EASE | Polygonum persicaria. | Vul. Seifenlösung. Ein-Sept | Ein ausgezeichnetes Hilfsmittel für Asthma, und gut in den colds, Fieber, &c. |
SCHIERLING-BARKE | Pinus canadensis. | Ast. Tonne | Als astringierendes und ein tonisch, im Allgemeinen verwendet in den Mitteln. |
SCHIERLING BLÄTTER | Pinus canadensis. | Durchmesser Alt. Seifenlösung | Gut in entzündlichem Rheumatism, das Blut reinigen und Schweiß verursachen. |
WEISSER ANDORN | Marrubium vulgare. | Sto. PEC. Deo. Diu | Vorteilhaft im Asthma, Husten, Gelbsucht und Hindernisse. |
HOLLYOCK BLUMEN | Althaea rosea. | Ast. Diu. Dem | Nützlich in den verschiedenen Formen als a demulcent. |
HOPFEN | Humulus lupulus. | Ano. Tonne. Aro. Ner. Diu | Verwendet in der Gelbsucht, Verdauungsbeschwerden und als Ersatz für Opium. |
HORSEMINT | Monarda punctata. | Diu. Tonne. Sti | Gut in den Krankheiten vom urinausscheidenden Durchgänge, Fieber und pleurisy. |
MEERRETTICH BLÄTTER | Cochlearia armoracia. | Acr. Sti | Beschäftigt als Entwürfe, um zu produzieren Kostenzählerentzündung. |
MEERRETTICH WURZEL | Cochlearia armoracia. | Aer. Sti. Diu. Emm | Im chronischen Rheumatism Asthma, und Debility, diese sind vorteilhaft. |
YSOP | Hyssopus offcinalis. | Exp. Ceph. Aro. Tonne | Verwendet im humoural Asthma, Husten und Störungen des Kastens. |
ISLAND MOOS | Cetraria islandica. | Dem. Tonne. Nuß | Ohne Zweifel eine wertvolle Medizin in den Lungenbeanstandungen. |
INDIANERHIRSE, Schwarzes | Apocynum canabinum. | Eme. Kathedrale. Tonne. Diu | Fand vorteilhaft beim Kurieren Rheumatism, Wassersucht und Asthmatiker Husten. |
INDIANERHIRSE, Weiß | Asclepias incarnata. | Affe. Diu. Alt. Ver | Nützlich im Ausgleich des Urins, costiveness und Endlosschrauben. |
INDISCHE RÜBE | Arum Reise hyllum. | Sti. Exp. Acr. Nar | Wertsache in den Husten, colds, Klammern und consumptive Neigungen. |
INDIGO, wild | Baptisia tinctoria. | Sti. Exp. Acr. Nar. Ein-Sept | Ausgezeichnet für regelwidriges, bösartiges und syphilitische Geschwüre und Wunden. |
IPECACUANHA Am. | Euphorbiengummi ipecacuana. | Eme. Kathedrale. Tonne. Exp | Vorgeschrieben in der Wassersucht, bilious Colic und eine Vielzahl von Krankheiten. |
PERLTANG | Chondrus Crispus. | Nuß. Dem | Gegeben in den colds, Husten und Lungenneigungen. |
EFEU, Boden | Nepeta Glechoma. | Dem. Sto. Tonne. PEC | Die Infusion wird in den Husten verwendet, und für interne Geschwüre. |
JACOB' S STRICHLEITER | Smilax ped pedunclaris. | Diu. Emm | Die Infusion ist als diuretisches gut, und für Stein in der Blase. |
JALAP | Ipomoea jalapa. | Kathedrale. Diu. A-bil | |
JOHNSWORT | Hypericum perforatum. | Ast. Bal. Diu | Vorteilhaft in der Diarrhöe, Hindernis des Urins und hysterisches Beanstandungen. |
WACHOLDERBUSCH BEEREN | Juniperis communis. | Diu. Auto. Sti | In der Infusion ein ausgezeichnetes diuretisches Getränk für die Wassersucht. |
KÖNIG-' S KLEE | Melilotus officinalis. | Emo. Diu | Am Ort zugetroffen auf Verdickung und Entzündungen. |
KNOTEN CRASS | Triticum repens. | Diu. Ner. Auto | Strenge Fälle vom lockjaw und Spasms werden durch diesen Artikel kuriert. |
LABRADOR TEE | Ledum latifolium. | Tonne. Diu. Bal. PEC | Der Tee ist in den Husten nützlich und eruptive Neigungen. |
LADYS HEFTERZUFUHR | Cyripedium pubescens. | Sed. Ner. Ano. Ein-Badekurorte | Vorteilhaft in allen nervösen Krankheiten und hysterische Neigungen. |
LARKSPUR KRAUT | Delphinium consolida. | Eme. Nar. Acr. Diu | Das Auskochen wird nützlich innen gefunden dropsical Neigungen. |
LARKSPUR SAMEN | Delphinium consolida. | Eme. Nar. Acr. Diu | Die Tinktur wird innen gegeben spasmodic Asthma und Wassersucht. |
LORBEER, Berg | Kalmia latifolia. | Poi sie. A-syph | Nützlich Kopf, Syphilis innen verbrennen, und bestimmte Stadien des Fiebers. |
LAVENDEL BLUMEN | Lavendula vera. | Auto. PEC. Nar. Tonne | Ausgeübt in der Blähung, In Ohnmacht fallen und nervöse Neigungen. |
LEATHERWOOD BARKE | Dirca Kamerad ustris. | Eme. Kathedrale. Sie. Exp | Vorgeschrieben in Haut- Eruptionen. |
KOPFSALAT, Garten | Lactuca Sativa. | Nar. Diu. Ano | Gut im chronischen Rheumatism, Colic, Diarrhöe und Husten. |
KOPFSALAT, wild | Lactuca verlängert. | Diu. A-scor. Ner | Wirkungsvoll in den dropsies von langem stehende und herpetic Neigungen. |
LEBEN EWIG | Gnaphaleum polycephalum. | Ast. Sto. Seifenlösung | Ausgezeichnet in den quinsy, schwachen Lungen, Verbrauch und Fluoralbum |
LEBEN-WURZEL | Senecio aureues. | Diu. Feb. Aro. Sto. Tonne | Ein bestimmtes Hilfsmittel für die Kiesschmerz im Kasten und in der Melancholie. |
LILIE, weißer Teich | Nymphae adorata. | PEC. Emo. Ast. Tonne. Vul | Beschäftigt in den scrofulous Tumoren, gleet, Weiß, &c. |
LILIE, gelber Teich | Nuphar advena. | PEC. Emo. Ast. Tonne. F-COM | Gut in den Brustbeanstandungen und in der Behandlung der scrofulus Kerben. |
LINDEN BLUMEN | Tilia europoea. | Seifenlösung. Ein-Badekurorte. Ner. Dem | Ein Tee ist in den Kopfschmerzen nützlich, Epilepsie und spasmodic Husten. |
LAKRITZE-WURZEL | Glycyrrhiza glabra. | Dem. Exp. Locker | Eine ausgezeichnete Medizin in den Husten, hoarseness, Asthma, &c. |
LIVERWORT | Hepatica Americana. | Ast. Dem. PEC. Deo | Gefeiert beim Bluten an Lungen, Verbrauch Husten und Leber Beanstandungen. |
LOBELIA KRAUT | Lobelia inflata. | Ein-Badekurorte. Eme. Durchmesser Exp | Qualitäten selben wie der Samen, aber nicht so leistungsfähig. |
LOBELIA SAMEN | Lobelia inflata. | Ein-Badekurorte. Eme. Durchmesser Exp | Im Asthma, in den Colics, in den Spasms und wie ein emetisches ist es sehr wertvoll. |
LIEBSTÖCKEL-BLÄTTER | Ligusticum | Auto. Sto. Emm | Die Infusion wird als a eingesetzt |
| | levisticum. | | carminative und emmenagogue. |
LIEBSTÖCKEL-WURZEL | Ligusticum levisticum. | Durchmesser Auto. Sto | Nützlich im hysterics, nervös Krankheiten und im flatuleney. |
LIEBSTÖCKEL-SAMEN | Ligusticum levisticum. | Durchmesser Auto. Sto | Ein ausgezeichneter Bestandteil innen carminative und stomachic Beanstandungen. |
LUNGWORT | Pu1monaria 0fficinalis. | PEC. Sto. Dem | Mag mit Nutzen innen verwendet werden Verbrauch, Husten und defluxion von die Lungen. |
MAIDENHAIR | Adianthum pedatum. | Exp. Auto. Sto. Tonne. Ast | Viel geschätzt worden in den Husten, Asthma und Störungen des Kastens. |
MALVE, niedrig | Malva rotundifolia. | Dem. PEC. Diu | Häufig benutzt in der Degradierung für Dysenterie und urinausscheidende Beanstandungen. |
MALVE, Sumpf, Blätter | Althaea officinalis. | Dem. Ast. Diu | Nützlich im Asthma, Dysenterie und Neigung der Nieren. |
MALVE, Sumpf, Wurzel | Althaea officinalis. | Emo. Dem. Ast. Diu | Gut in den Krankheiten der Nieren, beachtet mit Entzündung und den Schmerz. |
MANN-WURZEL | Winde panduratus. | Kathedrale. Diu. PEC | Gegeben in den dropsical Neigungen, für consumptive Husten und Asthma. |
MANDRAKE WURZEL | Podophyllus peltatum. | Deo. EM. Kathedrale. Nar | Ein Ersatz für Quecksilber innen sexuell, scrofulous und alles anderes Krankheiten. |
AHORNHOLZ, Rot oder weich | Acer Rubrum. | Tonne. Ast. Ameise | Das Auskochen Marken frei genommen ein ausgezeichnetes vermifuge. |
RINGELBLUME BLUMEN | Calendula officinalis. | Sto. Aro. Durchmesser. Sti | Eine inländische Medizin für Kinder, und wird verwendet, Eruptionen heraus zu halten. |
MARJORUM, Süß | Origanum majorana. | Tonne. Sto. Aro. Emm | Die Infusion wird verwendet, um a zu beschleunigen verspätete Eruption in der Masern, &c. |
SUMPF ROSMARIN | Statice Caroliniana. | Ast. Ein-Sept | Vorteilhaft im gleet, Weiß, Diarrhöe, canker und wunde Kehle. |
MASTERWORT Verläßt | Heracleum lanatum. | Ner. Auto. Diu. Ein-Badekurorte | Gut in der Epilepsie, gastrisch und flatulent Krankheiten. |
MASTERWORT Wurzel | Heracleum lanatum. | Ner. Auto. Diu | In den flatulent Störungen von Därme, im Asthma und in den colds, sehr nützlich. |
MASTERWORT Samen | Heracleum lanatum. | Ner. Auto. Diu | Ein gutes carminative in flatulent Beanstandungen. |
MAG SÄUBERN | Anthemis cotula. | Seifenlösung. Durchmesser Sto. Emm. Ein-Badekurorte | Beschäftigt in den Fiebern und in den colds zu Erzeugnisschweiß |
WIESE BONBON | Spiraea tomentosa. | Tonne. Ein-Sept. Feb. Ast | Ein ausgezeichnetes Stärkungsmittel nach Fiebern, Verbessern des Appetits, &c. |
HONIGKLEE. Königs Klee | Melilotus officinalis. | Emo. Dis | Am Ort zugetroffen in der Verdickung und Entzündungen. |
MEZEREON | Daphne mezereum. | Nar. Durchmesser Sti. Diu. Alt | Sein Hauptgebrauch ist in der Syphilis, und in den Haut- Krankheiten. |
MILKWEED WURZEL | Asclepias syriaca cornuti. | Diu. Ano. Seifenlösung. Alt | Eine wirksame Heilung für Wassersucht und gut in scrofulous und in rheumatischem Störungen. |
MISLETOE | Viscum verticillatum. | Ein-Badekurorte. Dem. Ast. Nar. Tonne | Wirkungsvoll in der Epilepsie, Vertigo, pleurisy und Dysenterie. |
MOTHERWORT | Leonorus Karte iaca. | Ner. Sto. Emm. Badekurorte | Verwendet in den niedrigen Fiebern, chronisch Schwäche und nervöse Neigungen. |
BERG DITTANY | Cunilla Mariana. | Sti. Tonne. Ner. Seifenlösung | Ein annehmbares Hilfsmittel für Kopfschmerzen, colds und hysterisches Neigungen. |
GEBIRGSflachs | Polygala senega. | Katze. Sti. Exp. Diu | Ausgeübt für die Bienenstöcke, croup, Fieber und Wassersucht: |
GEBIRGSminze | Pyenanthemum montanum. | Emm. Seifenlösung. Sto. Aro | Wertsache, wenn Sie senken versperrte menses, &c. |
MÄUSEohr | Gnaphaleum uglinosum. | Muc. Seifenlösung. Sto | Ein Tee ist für colds, Husten gut, und Hindernisse. |
BEIFUSS | Artemesia gemein. | Deo. A-bil. Ner. Emm | Die Infusion fördert Schweiß, Urin und die menses. |
MULLEIN KRAUT | Verbascum thapsus. | Diu. Ano. Dem. Ast. Ein-Badekurorte | Empfohlen für Sitze der Kinder, croup und Asthma. |
SENF-SAMEN, Schwarzes | Sinapis Nigra. | Diu. Unebenheit. Sti. Eme | Vorteilhaft verwendet in den dropsies, chronischen Rheumatisms und Lähmung. |
SENF-SAMEN, Weiß | Sinapis alba. | A-seor. Unebenheit | Ein gutes Hilfsmittel in der Dyspepsie und obstinate costiveness. |
NANNY-BUSH, | Viburnum lentago. | Affe. Tonne | Ein kompletter Ersatz für |
Barke | | | Peruanische Barke und gesagt zu sein überlegen. |
NESSEL Blumen | Urtica dioica. | Tonne | Wirkungsvoll in fiebrigem und im ague Beanstandungen. |
NESSEL, Wurzel | Urtica dioica. | Diu. Ast. Tonne | Nützlich in den anfänglichen Stadien von Verbrauch und blutiger Urin. |
NUTMEGS | Myristica fragrans. | Aro. Ast. Sto. Nar | Das Puder gut in heftigem Kopfschmerzen, Diarrhöe und dysenteries. |
NUTGALLS | Eiche infectoria. | Ast | Ein guter Bestandteil im astringierenden Mittel Salben und gargles. |
EICHE BARKE, schwarz | Eiche Nigra. | Ast. Tonne | Gegeben in der passiven Blutung, und obstinate chronische Diarrhöe. |
EICHE BARKE, rot | Eiche Nigra. | Ast. Sti. Tonne. | Äquivalent zur Färbereiche und verwendet für ähnliche Zwecke. |
EICHE BARKE, weiß | Eiche alba. | Ast. Tonne. Ein-Sept | Hauptsächlich verwendet als Außen astringierendes Mittel und Antiseptikum für fauliges wunde Kehle und beleidigende Geschwüre. |
PETERSILIE-WURZEL | Petroselinum Sativum. | Affe. Dem. Diu | In hohem Grade geschätzt in nephritic und dropsical Neigungen. |
PFIRSICH-BARKE | Amygdalus persica. | Kathedrale. Tonne. Sto | Gesagt, im Debility gut zu sein und Fieber und ague. |
PENNYROYAL | Hedeoma pulegoides. | Emm. Auto. Sti. Sto. Aro | Ein starker Tee, gut für Ausgleich des Urins versperrt menses und der Kies. |
PFINGSTROSE-WURZEL | Paeonia officinalis. | Ein-Badekurorte. Tonne. Ver. Ner | Gegeben in der Epilepsie und verschieden nervöse Neigungen. |
PFEFFERMINZ | Mentha piperita. | Sto. Sti. Seifenlösung | Ausgeübt in nervösem Neigungen des Magens, Blähung, und das Erbrechen mildern. |
PERUANISCHE BARKE | Cinchona officinalis. | Tonne. Ast | Weithin bekannt im Fieber und im ague, vom Appetit, Zerfall, &c. wünschen. |
PILEWORT | Amarantis hypochondriacus. | Ast. Sie | Gefeiert in ausgiebigem Menstruation, Darmbeanstandungen und Stapel. |
BANANE BLÄTTER | Plantago Major. | Verweis Vol. Ein-Sept. Det. Diu | Bemerkenswert wirkungsvoll in den Giften von allen Arten und vom Salz rheum. |
PLEURISY WURZEL | Asclepius tuberosa. | Durchmesser Seifenlösung. Aro. Diu. Tonne | Vorteilhaft in pleurisy, in colic und alle flatulent Störungen. |
POKE-WURZEL | Phytolacca decandra. | Deo. Kathedrale, Alt. Eme | Wertsache in rheumatischem Beanstandungen und für indolent Tumoren. |
POLYPODY | Polypodium vulgare. | PEC. Dem. Kathedrale | Nützlich in den Verbrauch und für Wegtreiben der Endlosschrauben. |
GRANATAPFEL | Punica granatum. | Ast. Tonne | Innen gegeben in der Diarrhöe und zeitweilige und hektische Fieber. |
PAPPEL-BARKE | Populus tremuloides. | Tonne. Ast. Aro. Feb | Ausgezeichnet in der Diarrhöe, Debility, und verdauungsfördernde Beanstandungen. |
QUASSIA | Simaruba excelsa. | Tonne | Angepaßt dyspeptic Fällen und zu den geschwächten verdauungsfördernden Organen. |
KÖNIGIN VON WIESE | Eupatorium purpureum. | Din. Aro. Tonne | Ausgezeichnet in strangury und in allen dropsical Neigungen. |
KÖNIGIN' S FREUDE | Stillingia sylvatica. | Kathedrale. Alt. A syph | Wertsache im Yaws, Geschwüre, sexuell Beanstandungen und Lepra. |
RAGWEED | Ambrosia artemissifolia. | Ver. Tonne. Sti | Gut für Endlosschrauben in den Kindern. Vor kurzem verwendete viel. |
HIMBEERE BLÄTTER | Rubus strigosus. | Ast. Tonne | Ein Hilfsmittel für Darmbeanstandungen und canker. |
ROSMARIN BLÄTTER | Rosmarinus officinalis. | Ein-Badekurorte. Ast. Tonne. Emm | Die Blumen und die Blätter sind gut in den nervösen und hysterischen Neigungen. |
RUE | Ruta graveolens. | Tonne. Diu. Sto | Beschäftigt in der Epilepsie, hysterics, Schluckauf und als stomachic. |
SAFRAN | carthams tinctorius. | Durchmesser Sto. Emm | Sehr Wertsache in ganz eruptive Krankheiten, Masern, kleine Pocken, &c. |
SALBEI | Salvia officinalis. | Tonne. Exp. Ast | Husten, colds, Nacht schwitzt, Endlosschrauben, &c. |
SARSAPARILA, Am. | Aracia nudicaulis. | Alt. Dem. Deo | |
SARSAPARILA, Spanien | Smilax officinalis. | Alt. Dem. Deo | Ein ausgezeichnetes Hilfsmittel in allen scrofulous, sexuell und eruptive Krankheiten. |
SASSAFRAS BARKE | Laurus Sassafras. | Sti. Affe. Tonne. Alt | Sehr gut in rheumatischem Beanstandungen und eruptive Krankheiten. |
SAUNDERS, rot | Pterocarpus santalinus. | Dem. Mue. Tonne. Ast | Beschäftigt, um Farbe zu zuzuteilen verschiedene Tinkturen und Mittel. |
SCABIOUS, süß | Erigero Phil Anzeige elphicum. | Diu. Seifenlösung. Tonne. Emm | Reinigt das Blut. |
SCULLCAP | Scutellaria laterfolia. | Tonne. Seifenlösung. Ner | Bemerkenswert wirkungsvoll in Str. Vitus' Tanz, Krämpfe und lockjaw. |
SKORBUT-GRAS | Cochlearia officinalis. | Sti. Affe. Diu | Gefeiert im Skorbut und chronisch Hindernisse der inneren Organe. |
KASSIE, Alex. | Kassie auctifolia. | | Ein wertvolles Reinigungsmittel, funktionierend milde dennoch wirksam. |
KASSIE Am. | Kassie maril und ica. | Kathedrale. Deo | Qualitäten ähnlich dem oben genannten, aber nicht so aktiv. |
STINKTIER-KOHL WURZEL | Symplocarpus foetidus. | Ein-Badekurorte. Ner. Aer | Gut für das Bluten an den Lungen, Husten, Asthma und versperrt menses. |
INTELLIGENTES UNKRAUT | Polygonum hydropiper. | Sti. Aer | Der Tee stoppt sich zu erbrechen, und Anstiftung ist gut sich zu verringern Verdickung. |
LIEBSTÖCKEL | Ligusticum levisticum. | Auto. Sto | Ein guter Bestandteil in carminative und stomachic Mittel. |
SNAKEROOT, Taste | Liatris spicata. | Sti. Diu. Bal. Emm | Die Teewertsache im Colic, Backache, Wassersucht, &c. |
SNAKEROOT, Kanada | Asaram Canadense. | Sie. Aro. Ner. Sti | Vorteilhaft verwendet in der Masern, und Haut- Neigungen. |
SOLOMON' S DICHTUNG | Convallaria multiflora. | Ast. Dem. Bal. Tonne | Gut in allen Fällen vom Fluor albus und weibliche Schwäche. |
SOLOMON' S DICHTUNG, klein | Convallaria racemosa. | Dem. Ast. Exp | Gekocht in der Milch, ausgezeichnet für reizbare Stapel und Darmkrankheiten. |
SAUERAMPFER, Schaf | Rumex acetosella. | Verweis A-scor. Tonne. Diu | Nützlich im Skorbut, scrofula, und verschiedene Neigungen der Haut. |
SOUTHERNWOO D | Wermut abtrotanum. | Sti. Tonne. Ner. Det. Ameise | Im Puder, zum von Hindernissen von zu öffnen die inneren Organe. |
GRÜNE MINZE | Mentha viridis | Feb. Diu. A-eme | Mildert übelkeit und ein ausgezeichnetes Hilfsmittel im Kies und in den Ausgleichen. |
SPIKENARD | Aralie racemosa. | PEC. Bal. Sto | Gut in den Husten, in den colds und in der Gicht im Magen. |
MILZ-WÜRZE | . Asplenium adiantum nigrum. | Diu | Leistet sich Entlastung im Kies und die Schmerz in den urinausscheidenden Organen. |
STEINwurzel | Collinsonia canadensis. | Diu. Sto. Sti | Empfohlen in Auskochen für der Kies. |
ERDBEERE BLÄTTER | Fragaria virginiana. | Ast. Feb. Hinweis | Beschäftigt in der wunden Kehle, geschwollen Gummis und Darmbeanstandung. |
SUMACH BARKE | Rhus glabrum. | Ast. Tonne | Das Auskochen benutzt im prolapsus und Fallen der Geb5rmutter. |
SUMACH BEEREN | Rhus glabrum. | Ast. Verweis Diu | In der Infusion ein gutes gargle für Wunde Kehle und in den fauligen Fiebern. |
SOMMER WOHLSCHMECKEND | Satureja hortensis. | Sto. Aro. Emm | Die Infusion ist in den colds gut und geringfügige fiebrige Angriffe. |
SÜSSE MARKIERUNGSFAHNE | Acorus cal amiss. | Aro. Sto. Sti | Ausgezeichnet in der Blähung, Colic und Wind im Magen. |
TANSY, Doppeltes | Tanacetum crispum. | Seifenlösung. Emm. Ver. Sto | Bildet einen nützlichen Tee in den Fiebern, agues, hysterics, Wassersucht, &c. |
TEE-BEERE BETRIEB oder Rebhuhnbeere | Gaultheria procumbens. | Diu. Sto. Emm | Ein inländisches Hilfsmittel in schläfrigem, Diarrhöe und Dysenterie. |
THYMIAN | Thmus gemein. | Tonne. Sto. Aro | Beschäftigt in den Bädern, Anstiftung, und als Würze. |
UNICORN WURZEL | Helonias dioica. | Emm. Tonne. Sto. Diu | Vorteilhaft in den Magenbeanstandungen, Verlust des Appetits, &c. |
WALNUSS-BARKE, Weiß | Juglans cineira. | Kathedrale. Tonne | Ein guter Aperient und ein leichtes Reinigungsmittel für Endlosschrauben. |
WITCH-HAZLE, Barke | Hamamellis virginica. | Tonne. Ast. Sie | |
WITCH-HAZLE VERLÄSST | Hamamellis virginica. | Tonne. Ast. Sie | Nützlich in den Darmbeanstandungen, Blutung und schmerzliche Tumoren. |
WERMUT | Artemesia absynthium. | Tonne. Sti. A-bil | Promotes appetite, and digestion, and is good in dyspepsia and intermittents. |